An einem klaren Morgen ist das türkische Festland von den mittelalterlichen Mauern der Altstadt von Rhodos aus zu sehen, was den Tagesausflug von Rhodos nach Marmaris eher zu einer Überfahrt von etwa 50 Kilometern als zu einer großen Reise macht. Der Kanal wird seit der Antike befahren. Marmaris bestand hier als Physkos, eine Hafenstadt der antiken Karien, die Strabon für ihre geschützte Bucht festhielt. Rhodos, auf der anderen Seite des Wassers, finanzierte eine der großen Handelsflotten des Mittelmeers. Die beiden Häfen stehen sich seit fast dreitausend Jahren gegenüber. Die Beziehung ist heute ebenso administrativ wie maritim. Der Marmaris Cruise Port, in Sariana Mahallesi, Mustafa Münir Elgin Bulvarı, 48700 Marmaris, liegt in der Provinz Muğla und fungiert als externe Grenzübergangsstelle, an der Reisepässe gestempelt statt nur durchgewinkt werden. Das Terminal ist täglich von 08:00 bis 20:00 Uhr in Betrieb, der Eintritt zum Hafengelände kostet 0 EUR, während Fährpreise separat abgewickelt werden. Tickets für den Tagesausflug von Rhodos nach Marmaris werden auf Basis der Passdaten ausgestellt, weshalb eine Ankunft eine Stunde vor Abfahrt für Check-in und Passkontrolle erforderlich ist. Anbieter, die Tagesausflüge von Rhodos nach Marmaris (Rodos'tan Marmaris'e günübirlik tur) bewerben, richten ihre Katamaran-Fahrpläne nach dieser Regel aus. Was am anderen Ufer wartet, ist eine Stadt aus Stein und Pinien. Die Burg von Marmaris wurde 1522 unter Süleyman dem Prächtigen in den Monaten vor der osmanischen Belagerung von Rhodos wiederaufgebaut, und der Hügel, auf dem sie steht, markiert noch immer den höchsten Punkt der Altstadt. Unterhalb folgen die überdachten Gassen des Basars einem osmanischen Straßenplan. Dahinter wird die Bucht fast vollständig von den Halbinseln Datça und Bozburun eingeschlossen, wodurch eine so schmale Öffnung bleibt, dass das Ägäische Meer hier als ruhiges Wasser ankommt. Dieselbe Geografie, die Physkos schützte, schützt heute die Netsel Marina, einen der größten Yachthäfen an der türkischen Küste, hinter dem sich Pinienwälder bis zur Wasserlinie erstrecken. Die Komprimierung macht den Reiz aus: zwei Länder, zwei Alphabete, ein Kanal aus offenem Wasser. Die auf dieser Seite versammelten Angebote für den Tagesausflug von Rhodos nach Marmaris nutzen alle dasselbe Terminal am Ende des Mustafa Münir Elgin Bulvarı, wo das Meer zwischen dem Dodekanes und Karien an seiner engsten Stelle liegt. Händler, Pilger und Piraten befuhren diese Linie über Jahrhunderte. An der Route hat sich wenig geändert – außer der Geschwindigkeit des Rumpfes.